📚 با یاری خداوند جلد دوم ترجمه کتاب مرجع ارزشمند مک‌دونالد هم منتشر شد. در طول این سالیان که افتخار ترجمه کتابهای تراز اول مرجع دندانپزشکی کودکان دنیا در محضر استاد بزرگوارم جناب آقای دکتر سراج را داشتیم، دریافته‌ام که یک روح برتر در ترجمه متون تخصصی حکم‌فرماست که فراتر از ترجمه و امانتداری به کتاب مبدا، جملات را به‌گونه‌ای در زبان مقصد خودی و ساده‌نویسی می‌کند که مخاطب جویای دانش با کمترین زحمت به چشمه اصلی دست یابد. اگر بخواهم با زبان کیفیت -و نه افراد- صحبت کنم، آرزو داشتم که در دوران دانشجویی به ترجمه‌هایی با این سطح دسترسی داشتیم و در حال حاضر این آرزو را تقدیم تمام دانشجویان دندانپزشکی و دستیاران تخصصی دندانپزشکی کودکان می‌نماییم. #مرجع_دندانپزشکی_کودکان #دندانپزشکی_کودکان #مکدونالد

. در اين روزها به هم انرژي مثبت بدهيم، اين هم يك خبر خوش از نوع مبتني بر شواهد👌 #كوويد-١٩ #كرونا #corona #Gilead #FDA

✨ علی قشنگم چشماشو بست و خوابید وقتی بیدار شد لبخندش دوست‌داشتنی‌تر شده بود. کاش میشد ما هم به همین راحتی چشمامونو ببندیم و وقتی باز کردیم ببینیم همه بچه‌های دنیا بدون ناراحتی و بیماری، دارن از ته دل میخندن..🧒👼 البته بیلدآپ دندونهای قدامی شیری تحت بیهوشی به این راحتی‌ها هم نیست و نیاز به رعایت چندین نکته تکنیکی داره که علاوه بر زیبایی، ماندگاری بلندمدت ترمیمهارو تامین کنه😉 #دندانپزشکی_کودکان #لبخند #کودک #دندانپزشکی

. اولين دندان آسياي دائمي كودك در سن ٧-٦ سالگي رويش مي يابد، مثل يك پس انداز طولاني مدت با آن رفتار كنيم! First permanent molar erupts at the age of 6-7 years. Treat it like a long-term saving! #دندانپزشك_كودك_خود_باشيم #دندان_دائمي #دندانپزشكي_كودكان #سلامتي #prevention

📚 به دنبال لطف همکاران گرانقدر نسبت به ترجمه ویرایش ۲۰۱۶ رفرنس ارزشمند مک دونالد و درخواست عزیزان، ترجمه ویرایش ۲۰۲۲ کتاب تقدیم نگاه دوستداران علم زیبای دندانپزشکی کودکان می‌گردد. با سعادت حضور در محضر استاد بزرگوار جناب آقای دکتر سراج و سپاس از انتشارات فرهیخته رویان پژوه و جناب آقای امامی‌زاده. @seraj.bahman @royanpazhouh @amin.emamizadeh

. يكي از اهداف معاينات منظم دندانپزشكي كودك، نظارت بر جنبه هاي مختلف رويش دندان است. دندانپزشك كودكان با شناسايي زودهنگام اختلالات رويشي و در صورت لزوم، درمانهاي ارتودنسي مداخله گرايانه ساده و به موقع، مي تواند از آسيب ها و پيچيدگي مشكلات كودك كاسته و هزينه و زمان درمانهاي تخصصي بعدي را -در صورت نياز- كاهش دهد. ترانسپوزيشن (transposition) به جابجايي محل دو دندان مجاور گفته مي شود. در صورت كشف و درمان زودهنگام، مي توان از ترانسپوزيشن كامل دندان ها جلوگيري نمود. در اين نوع، آغاز درمان پيش از شروع رويش كانين اهميت دارد؛ با پيشرفت رويش كانين، احتمال تداخل با ريشه لترال و بروز عوارض تحليلي ريشه بيشتر است. پ ن: تصميم گيري در خصوص نوع حركات و توالي آنها در كودك عزيزم، به جهت جلوگيري از تداخل ريشه لترال با جوانه كانين دائمي صورت گرفت و به اين جهت، پايش راديوگرافيك منظم انجام شد. ساخت اپلاينس از جناب سعدي زاد توانا و هنرمند @dt.meysam.sadizad . . #رويش_دندان #درمان_ارتودنسي #pediatricdentistry #interceptive_orthodontics #permanent_teeth